Комментировать | Комментарии (7) Комментировать могут только зарегистрированные Последний: Spirit, 06.07.2012 11:14 .
Мне, как эмигранту, пришлось за последнее время менять и получать практически все документы, которые удостоверяют. В итоге, согласно анкетным данным, я очень странный тип.
Ну, с тем чтоб имя-фамилие мои писались без ошибок, вроде всё получилось. Но вот с местом рождения полный привет. Я родился, как известно, в славном сибирском городе Кемерово.
Вот, в паспорте у меня так и написано - КЕМЕРОВО, большими буквами. И старательная немецкая тётка в паспортной службе старательно написала - КЕМЕРОВО, тоже большими буквами, но только латиницей. И теперь во всех документах красуется какое-то Kemepobo. И никак иначе. Исправлять отказались.
А это самое Кемепобо звучит вовсе непохоже на мою родину, а наоборот, похоже на какой-нибудь африканский город. Ну, там, Энттэбе, Чунга-Чанга, Лимпопо... и Кемепобо. Теперь мой братец, увидев на улице негра, неизменно начинает ржать и спрашивает, не мой ли это земляк, из Кемепобо.
Вот и выходит, что по германским данным, я рожден в городе, которого нет и никогда не было, в несуществующей стране, да еще и в прошлом веке и тысячелетии.
Натурально, сказочный персонаж из тридевятого царства, тридесятого государства...
Поэтому решил провести опрос на тему, а кто я для вас, исходя из вышеизложенного и всего прочего?