Belochka
Заметки
RSS
Комментарии
Фотографии
Календарь
Друзья
Избранное
О себе
Навигация
Предыдущие 10
152
DayByDay считалочка
2156980

e-mail

Интернет-магазин кофе и чая







Дни Рождения ДБДшников

Рецептики от DayByDay

поиск по DayByDay

Я думала, что главное в погоне за судьбой -
Малярно-ювелирная работа над собой:
Над всеми недостатками,
Которые видны,
Над скверными задатками,
Которые даны,
Волшебными заплатками,
Железною стеной
Должны стоять достоинства,
Воспитанные мной.

Когда-то я так думала
По молодости лет.
Казалось, это главное,
А оказалось - нет.

Из всех доброжелателей никто не объяснил,
Что главное, чтоб кто-нибудь
Вот так тебя любил:
Со всеми недостатками,
Слезами и припадками,
Скандалами и сдвигами
И склонностью ко лжи -
Считая их глубинами, считая их загадками,
Неведомыми тайнами твоей большой души.


Екатерина Горбовская
04.05.2007 04:13
Интересно, как в оригинале звучит фраза «Можсла, ты немножсла развеселисла, если чмоксла Тофслу в нослу»?
Комментарии
Mike
04.05.2007 08:07
Цитировать в комментарии
 
"Муми-тролль чмокнул Тофслу в нос, но веселее ему не стало."
FRAG
04.05.2007 10:15
Цитировать в комментарии
 
Привет! Как же давно меня здесь не было! Что новенького?
Belochka
04.05.2007 11:05
Цитировать в комментарии
 
Mike пишет: 
> "Муми-тролль чмокнул Тофслу в нос, но веселее ему не стало." 
Майк, ага )))) 
 
Правда интересно, как это будет на языке оригинала ) 
 
FRAG пишет: 
> Привет! Как же давно меня здесь не было! Что новенького? 
Привет. Все меняется. Приходят новые люди, появляются новые темы... В общем, DayByDay живет и радуется )
 | Добавить комментарий
Постоянный адрес этой заметки: http://dbd.ru/~belochka/33166
Вход в систему
Ник:Пароль: 
 Запомнить пароль

Я забыл пароль
Начало
Регистрация
Помощь
Навигация
Предыдущие 10
  

Общие вопросы
Если Вас кто-то раздражает
Если Вы заметили ошибку
Домены dbd.ru и daybyday.ru продаются
С предложениями обращайтесь на domain@dbd.ru
DayByDay Project © 2002 - 2026
Хостинг предоставлен: SPRINTHOST.RU: быстрый и надежный хостинг!