DayByDay: Ann - ...My Life experiences...

А чегой-то вот, к примеру, никто не обсуждает отечественный римейк Призон Брейка, что заполонил телеэфир по понедельникам? Или никто уже телек совсем не смотрит?

Я вот все думаю. Такой жалкий и неубедительный получился у наших продукт, абсолютно лишенный стиля, с душком дешевого сериала про бандитов с НТВ - почему? Плохая идея? Да нет же, американская версия ведь суперпопулярна. Плохие актеры? Что еще?..

Единственное, что по-настоящему удалось российским создателям - это ~~майонез~~ музыка. Потому что из оригинала сдернута. Не пойму, почему было на те же деньги не закупить и не пустить в эфир оригинал в хорошем переводе.

Комментарии

	Danny
	07.10.2010 10:06

Думаю, у тех, кто не смотрел оригинал - приживется. :) Как и куча других сериальчиков.
Я смотрела оригинал и тратить время на жалкий "закос" не хочу. Да, а ведь и телека у меня нет! Вопрос решен :)

	izza
	07.10.2010 10:10

сказать, что совсем не смотрим телек я не могу, потому что мы смотрим, но либо теленяню, либо авто+ :)
поэтому я не в курсе совсем, что показывают по другим каналам :))

	Islet
	07.10.2010 10:21

А я Глухаря смотрю иногда. Такие качественные отечественные лица. Мне нравится.

	Ann
	07.10.2010 10:35

Islet пишет:

> А я Глухаря смотрю иногда. Такие качественные отечественные лица. Мне нравится.

Оль, а кто такой Глухарь? )

Я-то имела в виду сериал "Побег", если что )

	Islet
	07.10.2010 10:39

Ann пишет:

> Оль, а кто такой Глухарь? )

А вот это такой сериал "Глухарь" - название как есть. Криминальный детектив, правда не про бандитов, а про ментов. С тааааким душком, что ой.
Оч.популярный в широких кругах.

	Skunk
	07.10.2010 10:40

Все беды от бездуховности.
Ранеток надо смотреть, и папиных дочек!!!

	DenLeWod
	07.10.2010 10:46

по ТВ сомтреть нечего. Разве что новости. И то, приличные телеканалы дублируют сюжеты на сайтах. 100ТВ за это очень люблю.
Кстати, не знаю купили или сами придумали, но Интерны очень очень приятный сериал.

	izza
	07.10.2010 12:22

DenLeWod пишет:

> по ТВ сомтреть нечего. Разве что новости. И то, приличные телеканалы дублируют сюжеты на сайтах. 100ТВ за это очень люблю.
> Кстати, не знаю купили или сами придумали, но Интерны очень очень приятный сериал.

да, Универ и Интерны! только я их вконтакте смотрю)

	Skunk
	07.10.2010 12:37

izza пишет:

> да, Универ и Интерны!

Во пиздец.

	izza
	07.10.2010 13:02

Skunk пишет:

> izza пишет:
>
> > да, Универ и Интерны!
>
> Во пиздец.

знаешь как мозг расслабляет :))

	Skunk
	07.10.2010 13:05

izza пишет:

> знаешь как мозг расслабляет :))

Смотрите Трублад, не выебывайтесь

	Ann
	07.10.2010 13:10

izza пишет:

> DenLeWod пишет:
>
> > по ТВ сомтреть нечего. Разве что новости. И то, приличные телеканалы дублируют сюжеты на сайтах. 100ТВ за это очень люблю.
> > Кстати, не знаю купили или сами придумали, но Интерны очень очень приятный сериал.
>
> да, Универ и Интерны! только я их вконтакте смотрю)

А меня Универ раздражает своей далекостью от реалий.
Реальный универ и реальное студ общежитие - это богатейший материал для любых историй, от комических до романтических, но то что в сериале показывают - это из реалий какого-нибудь Марса =) Очень уж всё у них глянцевое, красивое, и люди такие гламурные до невозможности, и проблемы у них нежизненные, и переживания их какие-то... ненатуральные. Поэтому ни на какую эмоцию, даже смех, не тянет.

А Интерны - я, правда, только 1 серию смотрела - мне показались пошлыми...

	MashkaRomashka
	07.10.2010 13:16

Ann пишет:
> А Интерны - я, правда, только 1 серию смотрела - мне показались пошлыми...

Посмотри еще парочку, зуб даю :)
А Универ - да, не верю и раздражают.

	izza
	07.10.2010 13:28

Ann пишет:

> izza пишет:

а мне смешно :) как человеку далекому от реалий - за весь период обучения в вузе ни разу не была в институтской общаге :)) А нет, один раз на скромном ДР в политеховской у семейной пары :) так что мне не с чем сравнивать:)

	Jane
	07.10.2010 13:29

Интерны - супер! Пересмотрела все, что пока вышло. Но тоже в сети, конечно.

	Belochka
	07.10.2010 13:42

Про "Побег" не знаю, но краем глаза посмотрела русскую версию "Как я встретил вашу маму". Ужас ужасный.
Вот зачем было переснимать? Запустили бы оригинал.

Ещё как-то видела "Теоретики", которые белорусы сняли по "Теории большого взрыва". Вынос мозга.

	Ann
	07.10.2010 13:45

Belochka пишет:

> Про "Побег" не знаю, но краем глаза посмотрела русскую версию "Как я встретил вашу маму". Ужас ужасный.

А я вот не смотрела оригинал "...вашей мамы". Прикольный? В каждой серии "Большого взрыва" рекламируют в конце (в озвучке от некого "Кураж-Бомбей")

> Ещё как-то видела "Теоретики", которые белорусы сняли по "Теории большого взрыва". Вынос мозга.

Не представляю ) видимо, и не дай бог представить )))

	Skunk
	07.10.2010 13:47

Jane пишет:

> Интерны - супер! Пересмотрела все, что пока вышло. Но тоже в сети, конечно.

Какой кошмар.

	Belochka
	07.10.2010 13:50

Ann пишет:
> А я вот не смотрела оригинал "...вашей мамы". Прикольный?
Мне не очень понравился. Посмотрела первые пять серий, дальше пока не решилась. А вот коллега в восторге.

> > Ещё как-то видела "Теоретики", которые белорусы сняли по "Теории большого взрыва". Вынос мозга.
> Не представляю ) видимо, и не дай бог представить )))
Угу.
В одной из серий ТБВ написано в конце про них было. Во.

	DenLeWod
	07.10.2010 14:36

Skunk пишет:

> Какой кошмар.

Какой ты ограниченный. Как ты вообще живешь?

	Skunk
	07.10.2010 14:40

DenLeWod пишет:

> Какой ты ограниченный. Как ты вообще живешь?

Так и живу. Вуайерю, грущю.

	Jane
	07.10.2010 22:11

Как я встретил вашу маму... ну не знаю... мы смотрели в Орленке с коллегами, но там когда не работаешь, чем тупее занятие - тем лучше. для переключения.

| Добавить комментарий

Постоянный адрес этой заметки: http://dbd.ru/~ann/43786

Вход в систему

Начало
Регистрация
Помощь

Навигация

Предыдущие 10