DayByDay: Julia - Сегодня буду оптимисткой

Julia

Заметки
RSS
Комментарии
Календарь
Друзья
О себе

Навигация

Предыдущие 10

195022

10.04.2008 19:35

Теперь немножко позитива.

Я вот тут начала улучшать свой английский (так сказать ту импрув май ингиш). Хотите, поделюсь рецептом? Берете сериал Друзья на английском (его мнооооого), берете сценарий в интернете и вуаля! Я вот делаю так: сначала серию читаю и перевожу, потом смотрю, иногда подглядывая в текст. Если сложно - иногда смотрю второй раз. Посмотреть сразу и все понять у меня пока не получается :( А слова, которые я не знаю, но они часто встречаются, добавляю в Лингво Тьютор и учу. Вот, например, вы знаете такое слово - weird? А оно реально встречается почти в каждой серии.
А еще книжку начала читать - Дневник Бриджет Джонс. Ни фига не понятно на английском. Вот.

Кстати, Юра, ты не хочешь, например, попить с Колей пива и передать мне еще пару сезонов? :) Ну или вот учиться к нам придешь. Завтра ведь?

Комментарии

	Skunk
	10.04.2008 19:57

> Кстати, Юра, ты не хочешь, например, попить с Колей пива и передать мне еще пару сезонов? :) Ну или вот учиться к нам придешь. Завтра ведь?

Юра будет учицо АдинЭсу?!

	Julia
	10.04.2008 20:03

Skunk пишет:

> Юра будет учицо АдинЭсу?!

Ну как же сфера гламура и без адинэса? :)

	Skunk
	10.04.2008 20:08

Julia пишет:

> Ну как же сфера гламура и без адинэса? :)

[взгрустнув]

Куда катится мир...

	DenLeWod
	10.04.2008 20:21

Выпить с Колей очень хочу. И не только пива :) Только меня нескажузачто забанили на одном сетевом ресурсе откуда я качал сериал. Бан завтра снимают. Буду качать.
А учиться я вроде в понедельник иду.

	Skunk
	10.04.2008 20:24

DenLeWod пишет:

> Выпить с Колей очень хочу. И не только пива :)

Алконавты!

> Только меня нескажузачто забанили на одном сетевом ресурсе

Ты разместил там некрореализм?!

	Julia
	10.04.2008 20:25

DenLeWod пишет:

> Выпить с Колей очень хочу. И не только пива :)

Ну с нетолькопивом вы там поаккуратнее :)

> Только меня нескажузачто забанили на одном сетевом ресурсе откуда я качал сериал. Бан завтра снимают. Буду качать.

Интересно, а за что вообще могут забанить? (мысли вслух)

	DenLeWod
	10.04.2008 21:47

Julia пишет:

> Интересно, а за что вообще могут забанить? (мысли вслух)

как всегда несправедливо и за добрые дела...

	Solo
	10.04.2008 22:32

дневник Бриджит я читаю уже второй год=) проиграла бутылку мартини, которую, впрочем, так и не отдала=))) читать сложно, но интересно.

Ты молодец. У меня бы ни терпения, ни усидчивости не хватило=)))

	Ann
	11.04.2008 08:30

Слово "weird" всегда переводила как "странный, причудливый". Щас с твоей подсказски заглянула в Yandex.Словари - wow!!! оказывается, это далекоооо не главное значение.

Пора и мне почитать что-нибудь на английском, окромя учебников... Кстати, точно так же, в Sex and the City, на каждой странице, а иной раз и не по разу, встречаются выражения pissed off и lean back/forward. Вот фактически и весь активный запас, который я вынесла из всей книжки объемом 245 страниц =)

А Бриджит - стоит почитать? Интересно?..

	Julia
	11.04.2008 13:55

Ann пишет:

> А Бриджит - стоит почитать? Интересно?..

Я пока дочитала где-то до 10 января biggrin

Продираясь сквозь тернии всяких словосочетаний и выражений, которые подчас даже в словаре не найти. Но мне нравится

	Jane
	11.04.2008 14:17

так чему вы будете учить Юру?
отдайте его лучше нам, мы его тоже чему-нибудь научим

	Scar
	11.04.2008 14:45

Мне кажется, Юрий уже умеет.

	alex
	11.04.2008 15:05

Jane пишет:

> отдайте его лучше нам [ для опытов в рамках лидерской программы ]

;)

	Julia
	11.04.2008 16:13

Jane пишет:

> так чему вы будете учить Юру?
> отдайте его лучше нам, мы его тоже чему-нибудь научим

Ну посмотрим, чему у нас Юра научится :)

	blacky
	11.04.2008 17:49

Julia пишет:

> Jane пишет:
>
> > так чему вы будете учить Юру?
> > отдайте его лучше нам, мы его тоже чему-нибудь научим
>
> Ну посмотрим, чему у нас Юра научится :)

Даешь программирование в УПП! :)

	John
	11.04.2008 19:20

alex пишет:

> Jane пишет:
>
> > отдайте его лучше нам [ для опытов в рамках лидерской программы ]
>
> ;)

+1
Мы сделаем из него лидера!

	John
	11.04.2008 19:22

blacky пишет:
...
...
...
> Даешь программирование в УПП! :)

несколько не корректно высказалась
есть программирование в 8.х, есть в 7.7, есть в более ранних конфигах - не актуально уже
а есть знание отдельных компонент, к которым и относится УПП
не путай теплое с мягким!

	Julia
	11.04.2008 20:27

blacky пишет:

> Даешь программирование в УПП! :)

Чувствуется ностальгия в голосе :))

John пишет:

> несколько не корректно высказалась
> есть программирование в 8.х, есть в 7.7, есть в более ранних конфигах - не актуально уже
> а есть знание отдельных компонент, к которым и относится УПП
> не путай теплое с мягким!

Ну в общем, если продолжить занудствовать в том же духе, то ни хрена никаких компонент в 8 нет. А УПП - это прикладное решение, конфигурация. И программирование в УПП вполне имеет место быть, поскольку помимо чистого программирования неплохо бы знать те принципы построения конфигурации, которые используют разработчики. И человек, который хорошо программирует "с нуля", может наворотить такой мути на типовом фунционале, что мама не горюй. И, кстати, чтобы улучшить процесс познания типовых конфигураций так сказать с обратной стороны, разработан целый цикл курсов. Называются они "Внедрение и адаптация такой-то конфигурации". По УПП к сожалению такого нет.

Так что еще вопрос, что тут теплое, а что мягкое :)

Эк меня понесло :)))

	blacky
	11.04.2008 21:00

John пишет:

> несколько не корректно высказалась

Я тебе сегодня еще не говорила, что ты зануда? :)

> не путай теплое с мягким!

Смотрю, выражение пошло в массы ))

	McFLY
	12.04.2008 12:35

Яндекс.словари - это производная от сотрудничества яндекса и конторы, что делает словари Lingvo
Кстати очень рекомендую. Англо<—>Русская версия стоит копейки, а продукт крайне полезный. К томуже теперь на диске валяется версия для кпк.

По теме рецепта "хау ту импрув май инглиш"...
Я вот болен одной онлайновой игрушкой. И когда я ей начинал "заболевать" - нарочно пошел на сервер, где живут буржуи, а не наши с вами соотечесвенники...
Вобщем общение текстом, а потом и голосом пошло только на пользу языку. Это пожалуй единственный полезный момент данной болезни =

| Добавить комментарий

Постоянный адрес этой заметки: http://dbd.ru/users/julia/37952

Вход в систему

Начало
Регистрация
Помощь

Навигация

Предыдущие 10