DayByDay: HiJacker - У каждого свой персональный ад...

Заметки
RSS
Комментарии
Календарь
Друзья
О себе

Навигация

17.08.2004 09:47

БЕНДУКИДЗЕ ПОСЛАЛ ГРУЗИНСКОГО ДЕПУТАТА НА ТРИ БУКВЫ... ПО-РУССКИ
Известия, 17.08.2004

Министр экономики Грузии Каха Бендукидзе в прямом эфире программы "Арчеванис згварзе" ("На грани выбора") популярной
телекомпании "Мзе" по-русски послал куда подальше своего оппонента, парламентария и бизнесмена Левана Гачечиладзе. Последний
тоже не остался в долгу.

Итогом дискуссии стал такой диалог, который телекамеры, установленные в кабинете министра и в студии, в прямом эфире и,
естественно, без купюр донесли до зрителя.
- Вы обманываете народ! - с пафосом сказал Гачечиладзе на грузинском.
- Я обманываю? - нехотя возмутился Бендукидзе, положив локоть левой руки на стол.
- Да, обманываете!
- Пошел на х..! - как-то лениво, то ли бормоча, то ли подумав вслух, произнес министр, переходя на чистый русский.
- Сам пошел на х..! - Гачечиладзе буквально подскочил на стуле.

И тут собеседники на какое-то мгновение... умолкли. Ну а потом произошло самое смешное. Во время недолгого выяснения - кто,
кого, куда и зачем послал - в эфире, вновь на грузинском, из уст Бендукидзе прозвучала фраза: "А почему ты мне тыкаешь?"
После этого вряд ли кто в Грузии смог спокойно досмотреть передачу. В этот вечерний час гомерический хохот вырвался почти из всех открытых из-за жары окон на улицы Тбилиси.

Комментарии

	HiJacker
	17.08.2004 09:50

Мда, как говорится- не ругайтесь матом, в русском языке дох.я п...тых слов..
И действительно, школа Киркорова действует.....

может и в самом деле узаконить мат? Как вы считаете? раз уж в словах "сиськи" и "п..да" "филологически" нет ничего предосудительного...

	Lelya
	17.08.2004 10:03

Не стоит его узаканивать, на нем и без закона 90% разговаривают. Я против таких речевых оборотов evil

	ТТ
	17.08.2004 10:27

А я ЗА!
если слово в нужном контексте усиливает эмоциональную составляющую фразы, что в этом предосудительного?

	alex
	17.08.2004 10:39

Есть ситуации, в которых без мата выразить свои мысли или эмоции невозможно.

	Lelya
	17.08.2004 12:16

Возможно и без мата, токо если тебя слушают, а если нет, то с таким человеком обычно не очем говорить hat

	alex
	17.08.2004 12:27

Не согласен. Готов доказательно дискутировать.

	Lelya
	17.08.2004 12:30

По поводу чего именно дискутировать то?

	HiJacker
	17.08.2004 13:49

я считаю, все должно быть органичным и вписываться в картину мироощущения. Есть места и моменты, где просто НЕВОЗМОЖНО выразиться без мата.
Нет, я конечно понимаю, что "джентльмен всегда назовет кошку кошкой, даже если он споткнулся об нее в темном коридоре". Но тем не менее, если такое выражение чувству и эмоций привычно, особенно в сложившимся коллективе, то не вижу в этом ничего дурного. Другое дело, что я знаю определенное количество людей, которые относятся к этому очень предосудительно и начинают в разговоре охать, ахать и одергивать меня.
И с этим я не могу согласиться. Они говорят, я должен уважать их права слушать речь без мата и уважаеть их eib. А кто уважает мои права и мои легкие, допустим, когда на улице или в офисе 50 человек вокруг меня курят, пускают в меня дым, и я как пассивный курильщик страдаю намного больше, а всем начхать. Потому что, видите ли, "они не могут без него обходиться". Ну а я вот не могу обходиться без мата. И что?? Кто докажет мне, что мат хуже курения?
evil

	Lelya
	17.08.2004 14:25

Я считаю, что это личное дело каждого отдельного человека и спорить об этом бессмыслено. А узаканивать его всё таки ненадо.
Хотя честно говоря, я и сама не без "изяна", иногда такое выдаю, а потом стыдно становится. А вот на "Атоммаше", я там работаю, без этого вообще люди плохо понимают друг друга. Так что, думайте сами, решайте сами, надо вам это или нет.

Свободу слова пока ещё не отменяли, но по закону это и не разрешали shuffle

	Heh
	24.08.2004 04:34

Мат - не является свободой слова, Lelya.

Нельзя сталкивать друг с другом курение и мат. Понятное дело, что для курения должны быть соданы специальные уголки. Кому дым не нравится, тот пускай туда не заходит. А работать в таком офисе-свинарнике я не пожелаю даже курящему человеку!

К тому же избавиться от мата в своем лексиконе намного проще, чем от курения. Курение - это зависимость, а мат - это бескультурие.

Мат - злейший враг культуры. А мы, господа, живем в культурной столице.
С матом таже история: нравится - используй, не нравиться - не используй. Но существуют нравственные нормы, в которых мат неприемлим. Естественно Киркоров и эти два персонажа не имели права на подобного вида поступки. Но мало того, что "Педросович" использовал это, он еще и оскорбил человека, что вообще ему не делает никакой чести. А шанс извиниться он не использовал, показав себя "принципиальным" человеком. А на самом деле мы все увидели его настоящую сущность.

Зачастую мат используется как связующее звено в предложение, а все потому, что книжек мало читаем, да HiJacker?
Лучше читай дальше FHM (или что ты там читаешь) и смотри голивудские фильмы с переводом типа "чтоб меня Фредди изнасиловал", тогда твое окружение перестанет дергать тебя за рукава и просто отвернется от тебя.

Мне например не нравится, когда мат просто специально стараются поставить рядом с каждым словом. К тому же эти слова не несут никакой ценность, у них нет особых значений... Ругательства и все тут. Абсолютно пустые слова, они не нужны в предложении, они не позволяют расскрыть смысл.

	HiJacker
	25.08.2004 14:55

HEH, меня, конечно, уже предупредили по поводу тебя и твоей манеры манеры общения.
НО!

в одном месте ты перешел границу между миром и войной точно.

сколько новых книжек ты прочитал за 2004 год?
и сколько фильмов без перевода ты посмотрел за 2004 год?

	TerminaTor
	25.08.2004 22:25

Хочется вспомнить фразу царя из известного мультика "Вовка в тридевятом царстве" (хотя предвижу ответ небезызвестной персоны на мой коммент cool

)
" - Отрубите ему голову, тунеядец он...." kill

в данном случае вместо слова тунеядец - поставте сами то что по Вашему мнению больше подходит относительно "стиля рассуждений" Heh a........

	Heh
	26.08.2004 05:33

Да, ТТ, ты правильно предвидишь ответ :))
Прицитируй нам еще какой-нить мультик :) "Казнить нельзя, помиловать"

HiJacker, я рад, что моя репутация опережает меня, НО о каком мире и о какой войне идет речь, успокойся. Да, в этом месте было на грани фола, и я ее перешел, но это не повод обсуждать книги, которые я прочитал :)

	alex
	26.08.2004 13:06

Heh: Абсолютно пустые слова, они не нужны в предложении, они не позволяют расскрыть смысл.

Повторюсь. Есть ситуации в этой жизни, когда без табуированной лексики не обойтись в принципе.

Дабы не придумывать такие жизненные ситуации для примера - возьмем уже имеющуюся.
Фильм "Антикиллер". Эпизод, в котором Кент подходит к машине Баркаса. Машина взрывается. Кент произносит слово.

Вот скажите мне, что в такой ситуации можно еще произнести вслух?! "Господи, боже мой"?! Или "Как же я испучался от того, что эта машина взорвалась"?! Да нифига. И все это прекрасно знают.

Кто заикнется об убогости приведенного примера - пусть попробует привести пример менее убогий, но не менее жизненный.

Еще о смысловой нагрузке матерных слов. По эмоциональному заряду эти слова равносильны (и даже превосходят) превосходным степеням качественных прилагательных. И это тоже все прекрасно понимают.

При всем при этом я не собираюсь спорить с тем, что не кместу употребленные слова обсуждаемой группы ругательств - это неоправданная грубость.

	Heh
	26.08.2004 14:47

В таких ситуациях надо проявлять немецкую сдержанность или олимпийское спокойствие :)

Я уже не помню сюжет Антикиллеров, не помню баркаса и метлу, но ситуацию ты хорошо объяснил (и я все понял даже без использования мата).
Ну фильм-то тоже из серии "особо культурных". Там и будут использовать блатной жаргон и мат, иначе фильм - не фильм
Все такие выражения можно заменить на "гребаный икебастус" :))

	ТТ
	27.08.2004 08:01

Знакомой что ли намекнуть по поводу ИкебастОса - она как раз оттуда ;-)
Глядишь и на ДБД одним возмутителем спокойствия поменьше будет ;-)

(и опять таки предвижу ответ ;-)

	Heh
	27.08.2004 09:00

А ты какого поколения? :)
Намекни, намекни

| Добавить комментарий

Постоянный адрес этой заметки: http://dbd.ru/users/hijacker/9252

Вход в систему

Начало
Регистрация
Помощь

Навигация

Предыдущие 3